1
00:00:00,019 --> 00:00:01,349
<i>سابقًا في</i>
"الـ100"...

2
00:00:01,418 --> 00:00:02,980
أحد الخراجات
انفصلت.

3
00:00:03,057 --> 00:00:04,198
وكانت الموجات الصوتية.

4
00:00:04,275 --> 00:00:06,580
- أصلحني وأحصل على إصلاحك.
- لا.

5
00:00:07,254 --> 00:00:09,721
مرضك مقابل مرضي.

6
00:00:09,988 --> 00:00:11,193
شيء يقول لي

7
00:00:11,270 --> 00:00:12,706
سوف تنكسر من قبل
أموت.

8
00:00:12,783 --> 00:00:14,919
المزرعة المائية بالكاد
يطعمنا.

9
00:00:14,996 --> 00:00:17,518
لذا، إذا كان هذا هو الأخير
الوادي الحي على الارض,

10
00:00:17,645 --> 00:00:18,978
ثم ينبغي أن يكون
لنا.

11
00:00:19,184 --> 00:00:21,163
50% من شعبنا
لن مسيرة.

12
00:00:21,240 --> 00:00:22,528
إنه مادي.

13
00:00:24,130 --> 00:00:25,746
حقيقة أن هناك
قائد هناك

14
00:00:25,823 --> 00:00:26,918
لديه أشياء معقدة.

15
00:00:26,995 --> 00:00:29,022
المزرعة المائية
يعمل مرة أخرى.

16
00:00:29,099 --> 00:00:30,380
اذهب إلى الحرب إذا كنت تريد ذلك،

17
00:00:30,457 --> 00:00:32,386
ولكن على الأقل أخبرهم
أن لديهم خيار.

18
00:00:32,606 --> 00:00:35,108
- ماذا فعلت؟
- أخذ بعيدا اختيارهم.

19
00:00:35,185 --> 00:00:37,041
أنا أعرف كيف يبدو الأمر
بحاجة إلى شيء ما.

20
00:00:37,118 --> 00:00:38,604
مهلا، ماذا كان ذلك؟

21
00:00:40,277 --> 00:00:42,362
أمي، استيقظ!

22
00:00:45,902 --> 00:00:47,604
أمي هل تستطيعين سماعي؟

23
00:00:47,864 --> 00:00:50,456
انا بحاجة اليك
لابتلاع هذا الأنبوب، حسنا؟

24
00:00:54,019 --> 00:00:56,105
من فضلك دعني أفعل هذا.

25
00:00:57,004 --> 00:00:58,905
نعم. أعطني المحلول الملحي.

26
00:00:58,982 --> 00:01:00,948
أحتاجك أن تمسك
القمع للأعلى، حسنًا؟

27
00:01:01,228 --> 00:01:02,450
جيد.

28
00:01:06,630 --> 00:01:08,041
قف للخلف.

29
00:01:25,586 --> 00:01:29,662
وثيقة، ونحن على استعداد
للعودة إلى العمل؟

30
00:01:33,977 --> 00:01:36,295
كيف بحق الجحيم
هل وصلت الى هنا؟

31
00:01:41,242 --> 00:01:42,966
توقف قبل منتصف الليل بقليل.

32
00:01:43,051 --> 00:01:44,904
أقرب ما يمكن أن تحصل عليه.

33
00:01:45,135 --> 00:01:47,818
نعم. العبها إلى الأمام.

34
00:01:54,774 --> 00:01:56,631
حلقة مدتها 24 ساعة.

35
00:01:57,336 --> 00:01:58,505
ماهر.

36
00:01:58,582 --> 00:01:59,530
الآن إذا عذرتني،

37
00:01:59,607 --> 00:02:01,248
- يجب أن أرى...
- كم من الوقت لدينا؟

38
00:02:01,445 --> 00:02:03,420
على افتراض
لقد غادروا هذا الصباح

39
00:02:03,516 --> 00:02:05,263
6 أيام، ربما 7.

40
00:02:05,585 --> 00:02:07,157
تجاوز الحلقة.
أريد أن أعرف

41
00:02:07,234 --> 00:02:08,116
حيث الجحيم هم.

42
00:02:08,193 --> 00:02:09,561
أخي، استغرق الأمر مني 10 دقائق

43
00:02:09,638 --> 00:02:11,037
للعثور على الترجيع.

44
00:02:11,156 --> 00:02:12,336
ماذا لو...

45
00:02:24,766 --> 00:02:26,115
أنتم جميعاً مرضى.

46
00:02:26,328 --> 00:02:27,554
لهذا السبب
لقد أخذت أمي

47
00:02:27,631 --> 00:02:28,923
معك من بوليس

48
00:02:29,000 --> 00:02:30,546
لماذا ساعدتنا
افتح القبو.

49
00:02:30,623 --> 00:02:32,704
نعم،
والآن بعد أن عدت،

50
00:02:32,781 --> 00:02:34,646
قد تفعل ذلك بالفعل
وظيفتها.

51
00:02:35,265 --> 00:02:36,624
خذ هذه إلى الوثيقة.

52
00:02:36,701 --> 00:02:38,944
إذا كانت لا تزال بالخارج،
إجبار عدد قليل منهم على أسفل حلقها.

53
00:02:39,021 --> 00:02:41,599
دعونا نحصل على وظيفيتنا
مدمن يعمل مرة أخرى.

54
00:02:42,099 --> 00:02:43,195
انتظر.

55
00:02:45,102 --> 00:02:46,369
مدمن؟

56
00:02:46,804 --> 00:02:49,199
أوه، أنا آسف لكسر ذلك لك.

57
00:02:50,248 --> 00:02:52,168
لقد تناولت جرعة زائدة للتو.

58
00:02:52,389 --> 00:02:54,177
إذا أعطيتها المزيد الآن،
يمكن أن تموت.

59
00:02:54,254 --> 00:02:56,012
حسنا، إذن
لدينا مشكلة.

60
00:02:56,249 --> 00:02:57,582
أقول لك ماذا.

61
00:02:57,834 --> 00:02:59,093
لقد ضخت معدتها، لذا،

62
00:02:59,170 --> 00:03:00,590
من الواضح،
لديك بعض المهارات.

63
00:03:00,678 --> 00:03:01,925
سأعطيك 24 ساعة

64
00:03:02,002 --> 00:03:03,699
لإجراء عملية جراحية لها مرة أخرى.

65
00:03:03,997 --> 00:03:05,667
وبمجرد أن عادت للوقوف على قدميها،

66
00:03:05,744 --> 00:03:07,699
إذا كانت لا تزال لن تعالجنا...

67
00:03:08,827 --> 00:03:10,326
حسنًا، أعتقد أنكما تحصلان على ذلك

68
00:03:10,458 --> 00:03:12,285
لمشاهدة بناتك يموتون.

69
00:03:17,453 --> 00:03:20,117
<لون الخط=
الموسم 05 الحلقة 11

70
00:03:20,194 --> 00:03:22,537
*الـ 100*
عنوان الحلقة: "السنة المظلمة"

71
00:04:05,431 --> 00:04:06,610
ماذا؟

72
00:04:07,127 --> 00:04:09,218
هل هناك أي شيء
لا يمكنك إصلاح؟

73
00:04:09,295 --> 00:04:11,897
إلا رجلي؟ لا.

74
00:04:13,935 --> 00:04:15,439
أعني،
لقد استغرق الأمر 6 سنوات

75
00:04:15,516 --> 00:04:16,975
ليعيدنا إلى الأسفل
الى الارض.

76
00:04:17,052 --> 00:04:18,588
ومع ذلك فنحن هنا.

77
00:04:18,665 --> 00:04:20,358
يكره
عندما أكون على ما يرام.

78
00:04:20,564 --> 00:04:23,039
حذرا. الكهف ليس كبيرا
يكفي لتناسب رأسك.

79
00:04:23,116 --> 00:04:24,134
يرى؟

80
00:04:24,634 --> 00:04:26,952
حسنا، حسنا،
ثم ماذا عن إليجيوس ثلاثة؟

81
00:04:27,317 --> 00:04:30,494
آه، لديها نظرة
من الفشل هناك.

82
00:04:30,571 --> 00:04:31,500
عندما كنا على متن السفينة الأم،

83
00:04:31,577 --> 00:04:32,867
لقد اخترقت
ملفات إليجيوس.

84
00:04:32,944 --> 00:04:34,844
أنا فقط لم أستطع الكراك
هذا واحد.

85
00:04:34,921 --> 00:04:36,393
حسنًا.
نحن جاهزون.

86
00:04:36,470 --> 00:04:38,765
الهوائي موجه نحو بوليس.
أطلق النار عليه.

87
00:04:38,842 --> 00:04:40,179
انها ليست متصلة بعد.

88
00:04:40,290 --> 00:04:42,359
- إذن، قم بتوصيله.
- ما هو الخطأ؟ هل تم رصدك؟

89
00:04:42,436 --> 00:04:44,960
أسوأ. إنهم ليسوا كذلك
تبحث عنا بعد الآن.

90
00:04:45,190 --> 00:04:46,640
ماذا تقصد؟

91
00:04:50,103 --> 00:04:53,702
حسنًا...
تريد أن تكون مفيدا؟

92
00:04:54,876 --> 00:04:56,883
ماذا يعني ذلك
من موضع الهوائي،

93
00:04:56,960 --> 00:04:58,102
رأينا شعبك يتحرك

94
00:04:58,179 --> 00:05:00,655
الأسلحة والإمدادات إلى
المحيط الشمالي؟

95
00:05:01,001 --> 00:05:03,905
إذا كان ماكريري يتحرك
قواته شمالاً

96
00:05:04,063 --> 00:05:06,381
ثم ونكرو
في المسيرة مرة أخرى.

97
00:05:06,620 --> 00:05:08,547
كثيرا
لعمى العين.

98
00:05:08,624 --> 00:05:10,274
هادئ يا ميرفي.

99
00:05:14,487 --> 00:05:16,359
أنظر، لا يمكننا أن نكون مفيدين

100
00:05:17,370 --> 00:05:19,007
إلا إذا علمنا
كل الحقائق.

101
00:05:19,084 --> 00:05:21,187
الحقائق هي أنني لعبت.

102
00:05:21,284 --> 00:05:23,453
لقد اخترقوا
العين في السماء.

103
00:05:23,762 --> 00:05:24,873
أنا معجب.

104
00:05:24,950 --> 00:05:26,229
لا تكن.

105
00:05:26,706 --> 00:05:29,016
إذا كان ماكريري يعرف
إنهم قادمون،

106
00:05:29,174 --> 00:05:30,609
ثم لقد فشلنا.

107
00:05:30,736 --> 00:05:32,490
بدون
عنصر المفاجأة،

108
00:05:32,567 --> 00:05:34,233
ستكون مذبحة.

109
00:05:34,319 --> 00:05:36,280
علينا أن نقول لهم
للعودة.

110
00:05:36,790 --> 00:05:38,759
دعونا نحصل على هذا الشيء
على القمة.

111
00:06:11,729 --> 00:06:12,845
- صدى...
- انتظر.

112
00:06:12,922 --> 00:06:14,762
إنها تتحدث تريغ
لسبب ما.

113
00:06:22,244 --> 00:06:23,965
إنهم يعرفون أننا قادمون.

114
00:06:24,151 --> 00:06:26,114
- كلارك؟
- كان لا بد أن يكون.

115
00:06:27,057 --> 00:06:28,436
بيلامي،
إذا كان كلارك إلى جانبهم،

116
00:06:28,513 --> 00:06:29,930
هي تتحدث تريغ،
أيضا.

117
00:06:30,428 --> 00:06:32,732
كلارك إلى جانبهم؟
ماذا يعني ذلك؟

118
00:06:32,809 --> 00:06:34,812
يعني
علينا أن نجعل هذا سريعًا.

119
00:07:01,869 --> 00:07:03,945
نحن على ذلك.
كن آمنا.

120
00:07:04,040 --> 00:07:05,499
مرارا وتكرارا.

121
00:07:05,825 --> 00:07:07,396
كلارك وماكريري؟

122
00:07:07,473 --> 00:07:09,478
إذا كان هذا صحيحا،
سأتعامل معها لاحقا.

123
00:07:09,555 --> 00:07:10,781
ليندو.

124
00:07:12,798 --> 00:07:14,650
خذ شعبك
والكشافة جنوبا.

125
00:07:14,727 --> 00:07:16,586
ابق بعيدا عن الأنظار
ولا تنخرط.

126
00:07:16,663 --> 00:07:19,178
نحن بحاجة إلى تفاصيل
بشأن عدد القوات والأسلحة.

127
00:07:19,255 --> 00:07:20,717
سبيسكرو، أنت معي.

128
00:07:20,794 --> 00:07:21,852
نعم.

129
00:07:22,343 --> 00:07:23,576
بندقية.

130
00:07:25,458 --> 00:07:27,717
- انا ذاهب معك.
- الجحيم أنت.

131
00:07:27,794 --> 00:07:29,389
يجب كسب الثقة.

132
00:07:29,536 --> 00:07:31,522
أليس هذا صحيحا،
العقيد؟

133
00:07:42,921 --> 00:07:43,974
دعونا لفة.

134
00:07:44,051 --> 00:07:46,187
رجل,
أنا لا أحصل على البندقية أبدا.

135
00:07:47,081 --> 00:07:48,262
أنت تقيم هنا.

136
00:07:48,339 --> 00:07:49,440
رافين، أنت بحاجة لمساعدتي.

137
00:07:49,517 --> 00:07:51,317
خطأ.
ما نحتاجه هو ماكريري

138
00:07:51,394 --> 00:07:52,838
لعدم القدرة
لإطلاق الصواريخ

139
00:07:52,915 --> 00:07:53,955
في أصدقائنا مرة أخرى.

140
00:07:54,032 --> 00:07:56,126
كنت أعتقد
سأفعل ذلك إذا تم القبض علي؟

141
00:07:56,314 --> 00:07:57,815
أعتقد أن التعذيب له طريقة

142
00:07:57,892 --> 00:07:59,453
تغيير عقول الناس.

143
00:08:00,127 --> 00:08:01,757
لن أكون طويلا.

144
00:08:14,541 --> 00:08:16,156
إنها مستيقظة.

145
00:08:17,897 --> 00:08:19,111
أم؟

146
00:08:21,581 --> 00:08:22,721
كلارك؟

147
00:08:23,399 --> 00:08:25,830
- أهلاً.
- كيف...

148
00:08:27,531 --> 00:08:30,628
أمي، لا. يا. يا.

149
00:08:30,924 --> 00:08:33,571
أنا لا أريدك
أن يراني هكذا.

150
00:08:33,730 --> 00:08:35,531
أمي، أنا بحاجة إليك.

151
00:08:35,608 --> 00:08:37,077
نحن في ورطة.

152
00:08:37,182 --> 00:08:40,063
جيش اوكتافيا
سوف يكون هنا في 5 أيام.

153
00:08:40,175 --> 00:08:42,214
إلا إذا تعاملت
شعب ماكريري...

154
00:08:42,291 --> 00:08:43,666
- كلارك، لا.
- مادي، هذا هو

155
00:08:43,743 --> 00:08:45,250
ليس للمناقشة.

156
00:08:45,530 --> 00:08:47,526
رأيت صورتها.

157
00:08:49,832 --> 00:08:51,126
من هي؟

158
00:08:51,203 --> 00:08:52,739
إنها قصة طويلة.

159
00:08:52,816 --> 00:08:54,306
الآن،
علينا أن نركز

160
00:08:54,383 --> 00:08:55,931
على الوقوف على قدميك

161
00:08:56,008 --> 00:08:57,151
حتى تتمكن من العمل.

162
00:08:57,228 --> 00:09:00,413
رقم هؤلاء الناس.
ماكريري...

163
00:09:00,490 --> 00:09:03,055
هو قاتل
ومعتل اجتماعيا

164
00:09:03,207 --> 00:09:05,937
الذي يحدث في حاجة
نفس الشيء الذي نفعله.

165
00:09:06,346 --> 00:09:07,793
لإيقاف أوكتافيا.

166
00:09:07,870 --> 00:09:10,211
وهددنا بالقتل
أليس كذلك؟

167
00:09:13,155 --> 00:09:14,488
نعم.

168
00:09:15,514 --> 00:09:17,748
أنا لا أحب هذا
أي أكثر مما تفعله.

169
00:09:18,007 --> 00:09:20,287
ولكن إذا ساعدناه،
نحن نعيش.

170
00:09:20,373 --> 00:09:21,960
شعبه
الفوز في الحرب.

171
00:09:22,037 --> 00:09:23,959
نحن قلقون
عن الباقي في وقت لاحق.

172
00:09:24,761 --> 00:09:27,136
أمي،
معدل ضربات قلبك ضعيف

173
00:09:27,213 --> 00:09:28,861
وأنت لست كذلك
الاحتفاظ بالسوائل.

174
00:09:28,938 --> 00:09:30,173
أنا قلق إذا أخذت

175
00:09:30,250 --> 00:09:31,714
أي أكثر من هذه لتعمل...

176
00:09:31,791 --> 00:09:33,313
أنت على حق.

177
00:09:34,020 --> 00:09:36,053
نظامي معرض للخطر للغاية.

178
00:09:36,291 --> 00:09:37,900
ثم كيف نفعل هذا؟

179
00:09:37,977 --> 00:09:39,548
يستغرق التخلص من السموم وقتًا طويلاً.

180
00:09:39,625 --> 00:09:42,055
عليك أن تكون
تعمل خلال 24 ساعة.

181
00:09:44,266 --> 00:09:46,623
أولا، عليك التخلص من الحبوب.

182
00:09:49,794 --> 00:09:51,401
ثم أريدك أن تحصل على حقيبتي.

183
00:09:51,478 --> 00:09:53,000
إنه تحت السرير.

184
00:09:54,998 --> 00:09:57,685
هناك مانع أفيوني في الحقيبة.

185
00:09:57,762 --> 00:09:59,807
اعتدت أن أعطيهم
في القبو.

186
00:10:00,130 --> 00:10:01,365
ترافيتيرول.

187
00:10:01,442 --> 00:10:04,120
هذا سوف يضعني
في التخلص السريع من السموم.

188
00:10:04,383 --> 00:10:06,404
لو توقف قلبي

189
00:10:06,481 --> 00:10:08,494
هناك الأدرينالين هناك أيضًا.

190
00:10:08,571 --> 00:10:09,584
أمي...

191
00:10:09,661 --> 00:10:11,784
لم يحدث ذلك في المرة الأخيرة.

192
00:10:11,861 --> 00:10:13,333
آخر مرة؟

193
00:10:13,518 --> 00:10:15,815
منذ متى
هذا كان يحدث؟

194
00:10:20,815 --> 00:10:22,081
طويل جدًا.

195
00:10:25,111 --> 00:10:27,370
إدارة مع IV.

196
00:10:27,577 --> 00:10:29,745
20 سم مكعب للبدء.

197
00:10:30,905 --> 00:10:33,338
عليك أن تربطني أولاً

198
00:10:34,775 --> 00:10:35,941
لماذا؟

199
00:10:37,171 --> 00:10:39,367
لأنني لا أريد أن أؤذيك.

200
00:10:41,646 --> 00:10:43,596
ماذا حدث لك يا أمي؟

201
00:10:47,733 --> 00:10:49,862
قلت أن لدينا 5 سنوات.

202
00:10:50,764 --> 00:10:52,889
لقد كنا هنا فقط
لشخصين.

203
00:10:52,966 --> 00:10:54,864
لقد فعلت كل شيء
يمكن أن أفكر في،

204
00:10:54,941 --> 00:10:57,126
قصيرة من القضاء
النباتات المصابة.

205
00:10:57,203 --> 00:10:59,435
في الوقت الراهن، الفطر هو
الواردة في محصول فول الصويا،

206
00:10:59,512 --> 00:11:00,967
لكنها لن تكون لفترة طويلة.

207
00:11:01,044 --> 00:11:03,845
لقد أنقذت عددًا قليلًا من
نباتات صحية للاستخدام في البذور...

208
00:11:03,922 --> 00:11:05,014
كم من الوقت؟

209
00:11:07,048 --> 00:11:10,072
سنة واحدة.
أقل مع بعض الحظ.

210
00:11:10,149 --> 00:11:13,002
سنة واحدة.
بدون مصدر بروتين.

211
00:11:13,079 --> 00:11:14,642
نحن جميعا نعرف
ما هو الجواب.

212
00:11:14,719 --> 00:11:15,802
آبي...

213
00:11:18,150 --> 00:11:19,889
إذا لم نحصل على 10% على الأقل

214
00:11:19,966 --> 00:11:21,514
من السعرات الحرارية لدينا من البروتين،

215
00:11:21,591 --> 00:11:22,876
خلال هذا القدر من الوقت،

216
00:11:22,953 --> 00:11:24,422
سوف نتضور جوعا حتى الموت.

217
00:11:24,499 --> 00:11:27,088
أنا آسف يا ماركوس
ولكن هذه حقيقة.

218
00:11:27,361 --> 00:11:30,526
هناك واحد فقط
المصدر المحتمل.

219
00:11:38,827 --> 00:11:40,825
حفر القتال.

220
00:11:45,685 --> 00:11:47,544
هل سيكون كافيا؟

221
00:11:49,205 --> 00:11:51,001
لتدوم سنة؟

222
00:11:52,270 --> 00:11:54,131
وينبغي أن يكون مرة واحدة في معدل الجريمة

223
00:11:54,208 --> 00:11:55,689
يبدأ في الارتفاع.

224
00:11:56,855 --> 00:11:57,896
وسوف.

225
00:11:57,973 --> 00:12:00,590
هل نتحدث بجدية
حول هذا؟

226
00:12:00,991 --> 00:12:03,235
ماذا هناك
من المفترض أن نفعل؟

227
00:12:03,647 --> 00:12:04,913
كين.

228
00:12:06,873 --> 00:12:08,702
أعطونا حلاً آخر.

229
00:12:10,501 --> 00:12:12,664
لا يوجد حل آخر.

230
00:12:25,180 --> 00:12:26,572
بيلامي وإندرا
تريد التحدث.

231
00:12:26,649 --> 00:12:27,808
لا أعرف ما الأمر،

232
00:12:27,885 --> 00:12:29,506
لكننا نزعنا سلاحهم.

233
00:12:38,086 --> 00:12:40,709
أنت تقودنا إلى مذبحة.

234
00:12:40,940 --> 00:12:42,203
سنرى.

235
00:12:43,125 --> 00:12:44,383
تم بث صدى.

236
00:12:44,460 --> 00:12:46,051
عدوك يعرف أنك قادم.

237
00:12:46,128 --> 00:12:47,693
لا داعي للقلق
بخصوص الصواريخ

238
00:12:47,770 --> 00:12:50,088
لكنهم يتحركون
الأسلحة في مكانها.

239
00:12:50,165 --> 00:12:51,931
انها آمنة
لنفترض أنه منذ أن هناك

240
00:12:52,008 --> 00:12:54,333
3 طرق واقعية فقط
إلى الوادي،

241
00:12:54,410 --> 00:12:56,665
أن كل 3 سيكون
دافع بشدة.

242
00:12:56,742 --> 00:12:59,231
إيكو يستكشف الآن
تبحث عن أفضل طريقة في.

243
00:12:59,308 --> 00:13:00,564
ولكن بما أننا لا نستطيع العودة

244
00:13:00,641 --> 00:13:01,976
لأنك أحرقت المزرعة،

245
00:13:02,053 --> 00:13:04,179
وبما أننا لا نستطيع التوقف
لأننا سنجوع

246
00:13:04,256 --> 00:13:05,323
كنا نظن
يجب أن نعلمك

247
00:13:05,400 --> 00:13:06,460
بأنك قتلت شعبك

248
00:13:06,537 --> 00:13:07,703
بيلامي...

249
00:13:07,812 --> 00:13:09,608
استمتع بالمشي الخاص بك.

250
00:13:30,869 --> 00:13:34,260
<i>أسقط اللوحات الأخرى هناك.</i>

251
00:13:38,885 --> 00:13:40,391
ماذا؟ ما هذا؟

252
00:13:40,468 --> 00:13:42,774
قبعة صغيرة مستديرة.
موقف المدفعي.

253
00:13:42,851 --> 00:13:45,398
إنهم يبنون عليها
كلا جانبي الوادي.

254
00:13:45,513 --> 00:13:46,884
ليس عليك أن تكون كذلك
جاسوس أن يعرف

255
00:13:46,961 --> 00:13:48,467
هذه ليست أفضل طريقة للدخول

256
00:13:48,544 --> 00:13:51,003
إنها مرتفعة جدًا،
الجو بارد جدًا،

257
00:13:51,080 --> 00:13:53,242
وسوف يرونهم
القادمة لأميال.

258
00:13:53,490 --> 00:13:54,968
تعال. دعنا نذهب.

259
00:13:55,045 --> 00:13:56,278
يتمسك. ليس بهذه السرعة.

260
00:13:56,355 --> 00:13:58,490
ميرفي، نحن نستكشف، ولسنا نسرق.

261
00:13:58,567 --> 00:13:59,786
من السهل عليك أن تقول ذلك.

262
00:13:59,863 --> 00:14:01,675
لديك بالفعل بندقية.

263
00:14:02,850 --> 00:14:06,652
حسنا، مرحبا، جميلة.
البنادق. ينظر.

264
00:14:08,083 --> 00:14:10,667
الصندوق المجاور له هو الذخيرة.

265
00:14:11,131 --> 00:14:12,545
حسنًا، أعني أنهم لا يستطيعون إطلاق النار علينا

266
00:14:12,622 --> 00:14:14,110
بما ليس لديهم.

267
00:14:18,585 --> 00:14:19,999
اتبعني.

268
00:14:47,113 --> 00:14:48,705
أسقط البندقية.

269
00:14:49,469 --> 00:14:50,808
الآن.

270
00:14:54,783 --> 00:14:57,134
أنظر، أنت تطلق النار علي
انها تطلق النار عليك.

271
00:14:58,026 --> 00:14:59,268
لماذا لا نمضي قدما
والتظاهر

272
00:14:59,345 --> 00:15:00,924
هذا الشيء لم يحدث أبدا؟

273
00:15:04,020 --> 00:15:06,080
لدي فكرة أفضل.

274
00:15:07,278 --> 00:15:08,955
وتسقط سلاحها

275
00:15:09,512 --> 00:15:12,635
أو نحول جمالك
الأصدقاء في الضباب الوردي.

276
00:15:21,762 --> 00:15:23,253
راديو ماكريري.

277
00:15:23,339 --> 00:15:25,595
أخبره أننا حصلنا على
الناس الذين أخذوا شو.

278
00:15:27,690 --> 00:15:29,015
الآن، ذلك

279
00:15:29,366 --> 00:15:30,575
سيكون فوزا كبيرا.

280
00:15:30,652 --> 00:15:32,434
شو،
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

281
00:15:32,957 --> 00:15:34,487
أقول لك ماذا.

282
00:15:35,433 --> 00:15:37,355
دعهم يذهبون، خذوني،

283
00:15:37,432 --> 00:15:38,714
ماكريري يحصل على طياره،

284
00:15:38,791 --> 00:15:39,972
يطلق صواريخه

285
00:15:40,049 --> 00:15:42,038
أنتم يا رفاق يجب أن تصبحوا أبطالًا.

286
00:15:47,838 --> 00:15:49,109
سوف أربطه.

287
00:15:49,186 --> 00:15:50,862
اقتل الآخرين.

288
00:16:07,163 --> 00:16:08,798
رمية جميلة.

289
00:16:08,982 --> 00:16:10,574
شكرًا.

290
00:16:16,380 --> 00:16:18,176
على الرحب والسعة.

291
00:16:24,042 --> 00:16:25,170
مهلا، جون،

292
00:16:25,247 --> 00:16:26,650
هل مازلت تريد سلاحاً؟

293
00:16:26,852 --> 00:16:28,814
أوه، الجحيم، نعم.

294
00:16:31,925 --> 00:16:33,673
يمكنك البقاء.

295
00:16:47,009 --> 00:16:48,539
قلت لك أن تستلقي.

296
00:16:48,616 --> 00:16:50,406
الطفل بخير.

297
00:16:53,744 --> 00:16:55,301
نحن لا نعرف ذلك.

298
00:16:55,378 --> 00:16:57,060
إنه يحتاج إلى طبيب حقيقي.

299
00:16:59,139 --> 00:17:00,421
وأنت كذلك.

300
00:17:10,553 --> 00:17:12,536
أنا قلق بشأن
آبي أيضا.

301
00:17:13,742 --> 00:17:15,102
عندما جاء ماكريري من أجلنا،

302
00:17:15,179 --> 00:17:17,084
وضعت نفسها بين
رصاصة وطفلي

303
00:17:17,161 --> 00:17:18,473
حتى دون أن ترمش.

304
00:17:19,318 --> 00:17:20,926
إنها امرأة شجاعة.

305
00:17:24,972 --> 00:17:26,911
المواد الأفيونية هي العاهرة.

306
00:17:27,704 --> 00:17:30,677
العودة إلى الخدمة
قبل مليون سنة،

307
00:17:30,934 --> 00:17:33,349
لقد فقدت المزيد من الرجال
إلى الحبوب من الحرب.

308
00:17:38,181 --> 00:17:40,716
إذن ماذا عن هذه الحرب؟

309
00:17:42,889 --> 00:17:44,810
هل نحن على الجانب الأيمن؟

310
00:17:46,608 --> 00:17:48,341
كيف تلعب بها؟

311
00:17:49,351 --> 00:17:52,122
ارتفاع الضحايا.
كلا الجانبين.

312
00:17:52,335 --> 00:17:54,801
سوف يعاني ونكرو من الخسائر
على الحدود،

313
00:17:54,878 --> 00:17:56,341
ولكن بمجرد دخولهم

314
00:17:56,523 --> 00:17:59,569
مع أرقامهم
فائدة وتدريب...

315
00:18:02,343 --> 00:18:04,162
الملكة الحمراء سوف تسود

316
00:18:04,239 --> 00:18:05,599
الوادي الأخضر.

317
00:18:06,081 --> 00:18:08,181
السؤال الوحيد هو
كم بقي منها

318
00:18:08,258 --> 00:18:10,091
عندما يتوقف إطلاق النار.

319
00:18:12,767 --> 00:18:14,646
أعني، من يدري، كين؟

320
00:18:15,309 --> 00:18:17,241
ربما سوف تسامح
أنت وآبي

321
00:18:17,318 --> 00:18:18,766
بتهمة الانشقاق والخيانة

322
00:18:18,843 --> 00:18:20,397
بدلاً من ذبحنا جميعاً،

323
00:18:20,474 --> 00:18:23,474
و... يمكننا جميعًا أن نعيش بسعادة
من أي وقت مضى بعد.

324
00:18:23,856 --> 00:18:26,369
أوكتافيا ضلت طريقها
إلى السعادة الأبدية

325
00:18:26,446 --> 00:18:27,934
منذ وقت طويل.

326
00:18:31,589 --> 00:18:33,202
كيف تختار بين

327
00:18:33,279 --> 00:18:35,333
الوحش والشيطان؟

328
00:18:42,451 --> 00:18:44,915
توقف فقط. إنه أكثر من اللازم.
إنه أكثر من اللازم.

329
00:18:44,992 --> 00:18:46,366
رقم لا، من فضلك، من فضلك.

330
00:18:46,443 --> 00:18:48,031
جسدي لا يستطيع تحمل هذا.

331
00:18:48,108 --> 00:18:49,803
- نعم يمكن ذلك.
- أوه. أوه.

332
00:18:49,880 --> 00:18:52,050
- ماضي.
- مهلا، اتركها للخروج من هذا.

333
00:18:52,127 --> 00:18:54,157
من فضلك ثق بي.
أنا أعرف ما أتحدث عنه.

334
00:18:54,234 --> 00:18:55,379
لا يهم ما تقوله.

335
00:18:55,456 --> 00:18:56,606
- سنساعدك على تجاوز هذا.
- يا إلهي.

336
00:18:56,683 --> 00:18:57,543
هل ترى ماذا تفعل؟

337
00:18:57,620 --> 00:18:58,676
إنها تتصرف وكأنها تستطيع أن تفعل ذلك

338
00:18:58,753 --> 00:18:59,901
القرار بالنسبة لك.

339
00:18:59,978 --> 00:19:05,323
هي... تقرر
من يعيش ومن يموت.

340
00:19:05,515 --> 00:19:08,277
لا تدع لها أن تقرر بالنسبة لي.

341
00:19:08,381 --> 00:19:10,428
ليس بالنسبة لي. إذا مت،

342
00:19:10,505 --> 00:19:12,740
لن تفعل ذلك أبدًا
اغفر لنفسك.

343
00:19:12,817 --> 00:19:14,480
لقد اخترت هذا.

344
00:19:15,639 --> 00:19:17,073
ليس كلارك.

345
00:19:19,008 --> 00:19:22,521
قالت لي
كانت والدتها لطيفة ومحبة.

346
00:19:22,598 --> 00:19:24,587
ما حدث لك؟

347
00:19:28,998 --> 00:19:30,185
لا يا أمي.

348
00:19:30,900 --> 00:19:33,106
ماذا يحدث هنا؟
ماذا فعلت؟

349
00:19:33,183 --> 00:19:34,381
لم يكن أنت.

350
00:19:34,458 --> 00:19:35,752
ماذا يحدث لها؟

351
00:19:35,829 --> 00:19:37,434
توقف قلبها.

352
00:19:38,381 --> 00:19:40,113
يرجى العمل.

353
00:20:02,498 --> 00:20:04,794
إنهم بحاجة إلى رؤيتنا نفعل هذا.

354
00:20:12,103 --> 00:20:13,894
نحن جميعا نعرف
الوضع.

355
00:20:16,111 --> 00:20:19,277
ماذا نفعل هنا الآن،
نفعله من أجل البقاء.

356
00:20:19,700 --> 00:20:21,933
البعض منكم يعتقد أنها خطيئة.

357
00:20:23,043 --> 00:20:26,119
لكن الخطيئة ستكون السماح
أنفسنا نتضور جوعا حتى الموت

358
00:20:26,196 --> 00:20:27,735
عندما نعرف...

359
00:20:29,473 --> 00:20:31,534
نحن كل ما تبقى من
الجنس البشري.

360
00:20:47,697 --> 00:20:49,308
اغسليه بمرق الخضار.

361
00:20:49,385 --> 00:20:50,913
سوف تجعل الأمر أسهل.

362
00:20:55,213 --> 00:20:56,509
سنة واحدة.

363
00:20:57,326 --> 00:20:59,144
لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

364
00:20:59,221 --> 00:21:01,564
وأظل أفكر في حفر القتال.

365
00:21:01,822 --> 00:21:03,325
وجوههم.

366
00:21:06,273 --> 00:21:08,570
ماتوا
حتى نتمكن من العيش.

367
00:21:09,491 --> 00:21:10,770
تكريمهم.

368
00:21:11,459 --> 00:21:14,231
لا تدع تضحياتهم
تذهب سدى.

369
00:21:32,626 --> 00:21:33,883
لا أستطبع.

370
00:21:37,854 --> 00:21:41,048
أعلم أن الأمر صعب،
ولكن علينا أن نفعل...

371
00:21:41,125 --> 00:21:42,529
قلت لا.

372
00:21:52,225 --> 00:21:54,395
نحن جميعا بحاجة إلى اتخاذ هذا الاختيار

373
00:21:54,810 --> 00:21:56,200
لأنفسنا.

374
00:21:57,415 --> 00:21:59,567
لا يوجد خيار.

375
00:22:01,933 --> 00:22:04,223
إذا كنت لا تأكل،
أنت تتضور جوعا.

376
00:22:05,184 --> 00:22:07,323
هناك دائما خيار، آبي.

377
00:22:08,672 --> 00:22:10,106
أنت تعرف ذلك.

378
00:22:26,659 --> 00:22:27,925
أم؟

379
00:22:29,111 --> 00:22:30,386
أم.

380
00:22:30,966 --> 00:22:32,232
أم؟

381
00:22:58,033 --> 00:22:59,961
لقد أنقذت حياتها.

382
00:23:02,570 --> 00:23:04,966
هل ستفعل حقا
حفظ لهم؟

383
00:23:07,924 --> 00:23:09,625
أنا متعب يا مادي.

384
00:23:10,248 --> 00:23:12,233
دعونا نتحدث عن هذا لاحقا.

385
00:23:12,885 --> 00:23:14,617
أنا أحبك يا كلارك،

386
00:23:14,924 --> 00:23:17,586
لكننا كذلك
على الجانب الخطأ من هذه الحرب.

387
00:23:22,196 --> 00:23:23,400
ربما.

388
00:23:24,535 --> 00:23:26,397
ولكن عليك أن تعيش.

389
00:23:29,905 --> 00:23:32,735
العيش مع أنفسنا
هي قصة أخرى.

390
00:23:43,955 --> 00:23:46,547
إنهم يحفرون على الإطلاق
3 نقاط دخول شمالية.

391
00:23:46,624 --> 00:23:49,827
الروافد الجافة هنا،
هنا، وهنا.

392
00:23:49,927 --> 00:23:51,626
يحتوي كل موضع على علبتي أقراص

393
00:23:51,703 --> 00:23:53,469
على جانبي
نقطة الدخول

394
00:23:53,546 --> 00:23:55,546
مع المدفعية
مقسمة بالتساوي.

395
00:23:55,657 --> 00:23:57,524
ابن العاهرة.

396
00:23:58,183 --> 00:23:59,875
إنه يستخدم كتاب اللعب الخاص بي.

397
00:23:59,952 --> 00:24:02,671
موقعين للمدفعي
عند كل نقطة دخول.

398
00:24:03,056 --> 00:24:05,180
خطة معركتي
دعا للاستخدام

399
00:24:05,257 --> 00:24:07,038
من ملاجئ إليجيوس ضد الانفجار.

400
00:24:07,159 --> 00:24:09,076
لقد أسقطت دفتر ملاحظاتي
في محطة الوقود.

401
00:24:09,153 --> 00:24:11,015
لا بد أن ماكريري وجده.

402
00:24:11,696 --> 00:24:13,226
كيف مفصلة؟

403
00:24:13,634 --> 00:24:17,785
تشكيلات الانتشار.
توزيعات الأسلحة.

404
00:24:17,862 --> 00:24:21,081
خيارات الضربة الأولى
التحركات المضادة.

405
00:24:21,615 --> 00:24:23,765
كل ما يمكن أن أفكر فيه.

406
00:24:24,970 --> 00:24:26,750
وأنا أفكر في كل شيء.

407
00:24:26,827 --> 00:24:27,853
نعم.

408
00:24:28,029 --> 00:24:29,208
إذن هل هناك طريقة آمنة؟

409
00:24:29,285 --> 00:24:30,834
للدخول أم لا؟

410
00:24:40,792 --> 00:24:42,317
سوف نأخذ
نار كثيفة,

411
00:24:42,394 --> 00:24:44,023
ولكن طالما
نبقى معًا،

412
00:24:44,100 --> 00:24:45,430
لا يزال بإمكاننا القيام بذلك.

413
00:24:45,507 --> 00:24:47,147
هل الجميع
فهم؟

414
00:24:47,257 --> 00:24:49,249
نحن بحاجة لرؤيتها الآن.

415
00:24:49,568 --> 00:24:51,131
دعه يدخل!

416
00:24:53,221 --> 00:24:55,009
لا تحتاج لذلك.

417
00:24:56,092 --> 00:24:57,820
الجاسوس وجد لنا طريقة للدخول؟

418
00:24:57,897 --> 00:24:58,963
نعم.

419
00:25:02,778 --> 00:25:04,399
الجميع خارج.

420
00:25:12,800 --> 00:25:14,047
قبل أن أخبرك بهذا،

421
00:25:14,124 --> 00:25:16,109
نحن بحاجة
لوضع بعض الأمور في نصابها الصحيح.

422
00:25:17,192 --> 00:25:18,601
أنا أستمع.

423
00:25:19,198 --> 00:25:21,143
هذه الحرب
التي كنت حريصة جدا ل

424
00:25:21,220 --> 00:25:22,297
على وشك القتال

425
00:25:22,374 --> 00:25:24,460
على آخر أرض يمكن البقاء عليها
على الأرض.

426
00:25:24,537 --> 00:25:26,734
هذا غبي للغاية.

427
00:25:26,953 --> 00:25:29,299
لكنه هنا،
و خلال 4 أيام

428
00:25:29,376 --> 00:25:30,790
عندما نسير في ذلك الوادي،

429
00:25:30,867 --> 00:25:33,439
نحن سنحارب هذا
الطريق الصحيح.

430
00:25:34,412 --> 00:25:36,452
هل الطريق الصحيح

431
00:25:36,724 --> 00:25:38,529
في نهاية المطاف معنا الفوز؟

432
00:25:38,606 --> 00:25:39,784
وينتهي معنا

433
00:25:39,861 --> 00:25:41,577
قبول استسلام الطرف الآخر.

434
00:25:41,720 --> 00:25:43,297
وبمجرد أن يلقوا أسلحتهم،

435
00:25:43,374 --> 00:25:45,139
نحن نشارك الوادي معهم.

436
00:25:45,216 --> 00:25:47,489
لا توجد عمليات إعدام.
لا حفر القتال.

437
00:25:47,566 --> 00:25:49,117
السلام الحقيقي.

438
00:25:49,194 --> 00:25:52,359
صدق أو لا تصدق،
أريد ذلك أيضا.

439
00:25:53,324 --> 00:25:55,101
أتمنى لو صدقت ذلك.

440
00:25:59,062 --> 00:26:01,598
بخير.
أنا أقبل شروطك.

441
00:26:02,850 --> 00:26:04,934
الآن، أخبرني
كيفية الفوز في هذه الحرب.

442
00:26:08,660 --> 00:26:10,435
إندرا لديه التفاصيل.

443
00:26:10,512 --> 00:26:11,781
بيلامي...

444
00:26:12,632 --> 00:26:14,661
هذه هي الطريقة التي كان من المفترض أن تكون.

445
00:26:14,999 --> 00:26:16,907
أنت وأنا.

446
00:26:18,119 --> 00:26:19,948
القتال جنبا إلى جنب.

447
00:26:22,261 --> 00:26:23,899
أنا لا أقاتل من أجلك.

448
00:26:24,063 --> 00:26:25,985
أنا أقاتل
للعودة إلى عائلتي.

449
00:26:43,162 --> 00:26:44,957
اعتقدت أنني فقدتك.

450
00:26:52,685 --> 00:26:56,288
بدأت في أخذ
الحبوب بعد A.L.I.E.

451
00:26:56,665 --> 00:27:00,319
حمام رافين الجليدي
عملت على ذهني.

452
00:27:00,396 --> 00:27:03,640
أمي...
لا تحتاج إلى شرح.

453
00:27:04,830 --> 00:27:06,084
نعم أفعل.

454
00:27:07,923 --> 00:27:10,066
لقد فعلنا أشياء من أجل البقاء.

455
00:27:12,589 --> 00:27:13,917
أشياء لا يوجد إنسان

456
00:27:13,994 --> 00:27:15,649
ينبغي أن تفعل من أي وقت مضى.

457
00:27:22,027 --> 00:27:24,382
مستحيل.
لن آخذ خيارهم.

458
00:27:24,459 --> 00:27:26,067
عندما يشعرون بالجوع بما فيه الكفاية،
سوف يأكلون.

459
00:27:26,144 --> 00:27:28,918
استمع لي.
لا أحد يريد أن يفعل هذا.

460
00:27:29,068 --> 00:27:30,980
لكن لا يمكننا أن نتركهم يتضورون جوعا.

461
00:27:31,196 --> 00:27:32,752
إذا ماتوا من سوء التغذية.

462
00:27:32,829 --> 00:27:34,202
ستضمر عضلاتهم،

463
00:27:34,279 --> 00:27:36,216
ولن يكون هناك ما يكفي
اللحم على عظامهم.

464
00:27:36,293 --> 00:27:38,941
- لا أستطيع سماع هذا.
- عليك أن تسمع هذا.

465
00:27:39,305 --> 00:27:41,495
على السفينة،
جيل بلايت,

466
00:27:41,572 --> 00:27:42,964
كان لديهم خيار،

467
00:27:43,063 --> 00:27:44,714
ولم يتعافوا أبدًا
منه.

468
00:27:44,849 --> 00:27:46,513
الناس
الذي أكل كان عليه أن يشاهد

469
00:27:46,590 --> 00:27:49,066
الناس
من لم يأكل يموت ببطء

470
00:27:49,143 --> 00:27:52,723
و ذنبهم...
دمرتهم تقريبا.

471
00:27:52,801 --> 00:27:54,488
ماذا تريد مني أن أفعل؟

472
00:27:56,037 --> 00:27:58,996
اجعلها جريمة
ألا تكون أكلة لحوم البشر؟

473
00:28:07,264 --> 00:28:08,428
أوه...

474
00:28:10,092 --> 00:28:12,386
هذه طريقة واحدة
لملء الثلاجة.

475
00:28:17,958 --> 00:28:22,362
أولا نحصل...
الامتثال الكامل.

476
00:28:23,919 --> 00:28:25,448
ومن ثم نتعامل مع العرض.

477
00:28:25,525 --> 00:28:26,817
إمداد.

478
00:28:28,427 --> 00:28:30,549
هؤلاء هم شعبي
الذي تتحدث عنه.

479
00:28:30,626 --> 00:28:33,705
وأنا أعلم ذلك.
إنهم ملكي أيضًا.

480
00:28:34,830 --> 00:28:36,400
ثم أعتقد
تريد مني أن أفعل

481
00:28:36,477 --> 00:28:38,291
استثناء لكين.

482
00:28:39,487 --> 00:28:40,635
لا.

483
00:28:43,872 --> 00:28:45,707
ماركوس هو المفتاح.

484
00:28:46,489 --> 00:28:48,064
أنت تقنعه..

485
00:28:48,686 --> 00:28:50,723
وسوف يتبع الباقي.

486
00:29:05,571 --> 00:29:07,413
ما الأمر مع البنادق؟

487
00:29:15,237 --> 00:29:18,320
نحن نكرم من ماتوا..

488
00:29:18,550 --> 00:29:20,234
حتى نتمكن من العيش.

489
00:29:20,743 --> 00:29:22,973
أعطي كل نفسي لك.

490
00:29:24,174 --> 00:29:27,614
أنت تعرف ذلك.
وكذلك فعلوا.

491
00:29:42,135 --> 00:29:44,431
<i>لا أستطيع فعل هذا على الإطلاق.</i>

492
00:29:56,988 --> 00:29:58,810
<i>لا أستطيع ذلك.</i>

493
00:30:14,471 --> 00:30:15,637
أكل.

494
00:30:17,917 --> 00:30:21,024
أنا آسف. لا أستطبع.

495
00:30:24,189 --> 00:30:26,008
ربما لم أكن واضحا.

496
00:30:29,534 --> 00:30:31,082
هذا ليس خيارا.

497
00:30:32,586 --> 00:30:34,031
بالنسبة لي هو عليه.

498
00:30:34,615 --> 00:30:36,270
أحد الرجال
في الساحة أمس

499
00:30:36,347 --> 00:30:37,769
كان أخي.

500
00:30:48,168 --> 00:30:53,081
وقدم حياته
حتى تتمكن من العيش.

501
00:30:53,552 --> 00:30:55,260
لذلك نستطيع جميعا.

502
00:30:59,721 --> 00:31:02,940
كل له من أجلنا جميعا.

503
00:31:17,978 --> 00:31:20,109
لا أقصد عدم الإحترام...

504
00:31:20,920 --> 00:31:23,764
لكنني أفضل أن أموت
مع أخي من...

505
00:31:26,572 --> 00:31:30,269
اوكتافيا... ماذا تفعل؟

506
00:31:33,637 --> 00:31:35,410
أنت وونكرو...

507
00:31:37,208 --> 00:31:39,488
أو أنك عدو ونكرو.

508
00:31:41,220 --> 00:31:42,557
يختار.

509
00:31:42,719 --> 00:31:43,985
اوكتافيا...

510
00:31:44,961 --> 00:31:46,925
ضع البندقية جانبا. لو سمحت.

511
00:32:07,555 --> 00:32:09,216
تأكل أو تموت.

512
00:32:09,703 --> 00:32:11,047
من فضلك لا تفعل هذا.

513
00:32:11,124 --> 00:32:12,818
أوكتافيا، هذه ليست أنت.

514
00:32:12,919 --> 00:32:14,326
من فضلك، اخماد البندقية.

515
00:32:14,458 --> 00:32:16,670
فقط خذ قضمة.

516
00:32:18,888 --> 00:32:20,172
افعلها.

517
00:32:30,336 --> 00:32:32,099
تأكل أو تموت.

518
00:32:32,738 --> 00:32:34,334
أوكتافيا، من فضلك.

519
00:32:42,905 --> 00:32:44,793
- أكل أو يموت.
- لا، توقف، سوف تأكل.

520
00:32:44,870 --> 00:32:46,869
كافٍ! كافٍ.

521
00:32:49,034 --> 00:32:50,267
سوف آكل.

522
00:33:29,565 --> 00:33:30,932
لقد كان أنا.

523
00:33:38,308 --> 00:33:39,308
لا بأس.

524
00:33:40,690 --> 00:33:42,006
لقد كان أنا.

525
00:33:46,413 --> 00:33:47,491
لا بأس.

526
00:34:30,156 --> 00:34:32,083
هل أنت خارج عقلك؟

527
00:34:32,160 --> 00:34:33,226
أنت؟

528
00:34:33,376 --> 00:34:35,570
موت واحد وتنتهي هذه الحرب.

529
00:34:35,647 --> 00:34:36,831
لقد مررنا بهذا.

530
00:34:36,908 --> 00:34:39,282
شئنا أم أبينا،
نحن إلى جانبه.

531
00:34:39,359 --> 00:34:41,338
كيف يمكنك
لا يزال ضد اوكتافيا

532
00:34:41,415 --> 00:34:42,889
بعد ما قالته والدتك

533
00:34:42,966 --> 00:34:44,583
ذهب إلى هناك؟

534
00:34:46,370 --> 00:34:48,586
لقد قتلت شعبها

535
00:34:48,663 --> 00:34:49,989
لكسر إرادتهم

536
00:34:50,066 --> 00:34:53,419
وأنا أعلم ذلك. بقدر ما كان الأمر فظيعًا،

537
00:34:53,515 --> 00:34:57,197
وإبعاد خيارهم،
ووضع كل ذلك عليها،

538
00:34:57,757 --> 00:35:01,967
لقد حملته
حتى لا يضطروا إلى ذلك،

539
00:35:02,276 --> 00:35:04,489
مثلك تمامًا في Mount Weather.

540
00:35:07,362 --> 00:35:09,388
لم أخبرك بهذه القصة قط

541
00:35:09,978 --> 00:35:12,052
أنت لم تخبرني أبدا
الكثير من الأشياء.

542
00:35:12,129 --> 00:35:16,336
بيلامي، رافين،
أوكتافيا، وحتى مورفي.

543
00:35:16,647 --> 00:35:19,153
لقد كانوا دائما الأبطال.

544
00:35:20,834 --> 00:35:24,032
عندما كنت أنت طوال الوقت.

545
00:35:27,424 --> 00:35:28,679
حتى الآن.

546
00:35:30,431 --> 00:35:32,481
أنا خجل منك.

547
00:35:36,869 --> 00:35:40,065
أنت تستمع هنا.
الأشياء التي فعلتها،

548
00:35:40,142 --> 00:35:42,338
فعلت لشعبي.

549
00:35:43,078 --> 00:35:44,849
حسنا، خمن ماذا؟

550
00:35:48,929 --> 00:35:50,986
الآن أنتم شعبي.

551
00:35:51,226 --> 00:35:54,525
كلارك... أنا بحاجة لمساعدتكم.

552
00:35:55,054 --> 00:35:56,631
سأكون هناك على الفور.

553
00:36:00,424 --> 00:36:03,122
لم أقل قط
كنت بطلا يا مادي...

554
00:36:04,512 --> 00:36:06,458
لأنني لست واحدا.

555
00:36:48,810 --> 00:36:50,138
بيلامي.

556
00:37:03,643 --> 00:37:05,375
آخر الحصص.

557
00:37:13,330 --> 00:37:17,136
انظر... إذا كنت تريد منا
معك في المقدمة..

558
00:37:17,213 --> 00:37:21,033
رقم لقد حصلنا على هذا.

559
00:37:21,531 --> 00:37:25,129
يمكنك البقاء.
إنهم يغادرون الخيام هنا.

560
00:37:25,491 --> 00:37:27,107
بمجرد انتهاء القتال غدًا،

561
00:37:27,184 --> 00:37:29,235
سوف تأتي
وانضم إلينا.

562
00:37:31,912 --> 00:37:34,079
لقد أخبرت أوكتافيا
نحن نأخذ 80 فدانا،

563
00:37:34,156 --> 00:37:36,187
على الحافة الشرقية للوادي.

564
00:37:37,760 --> 00:37:41,491
تنمو شيئا آخر غير
الطحالب. نعم؟

565
00:37:50,063 --> 00:37:52,107
الجميع الذخيرة.

566
00:37:56,278 --> 00:37:58,447
- هل سينجح ذلك؟
- نعم، هذا يعمل بالنسبة لي.

567
00:37:58,660 --> 00:38:00,286
بمجرد أن يبدأ إطلاق النار، سوف يستغرق الأمر

568
00:38:00,363 --> 00:38:02,248
10 دقائق لـ McCreary's
وصول التعزيزات

569
00:38:02,325 --> 00:38:04,381
لذا، لا تستخدم كل ما لديك
الرصاص قبل ذلك.

570
00:38:10,883 --> 00:38:12,399
لقد مرت 4 أيام.

571
00:38:12,476 --> 00:38:14,241
نحن على وشك الذهاب إلى
الحرب، وربما ينبغي عليك ذلك

572
00:38:14,318 --> 00:38:16,407
سامحني لإنقاذ حياتك.

573
00:38:29,518 --> 00:38:31,981
أنا لست غاضبا منك
لإنقاذ حياتي.

574
00:38:33,930 --> 00:38:36,994
أنا غاضب منك
لجعلني أهتم بك.

575
00:38:40,107 --> 00:38:41,836
يفهم؟

576
00:39:00,349 --> 00:39:02,345
سوف تكونان معًا قريبًا.

577
00:39:08,441 --> 00:39:09,640
لقد اقترب الفجر.

578
00:39:09,717 --> 00:39:11,644
دعونا نتناول هذا مرة أخرى.

579
00:39:11,721 --> 00:39:14,992
عندما أعطي الإشارة، نحن
فتح النار على علبة الدواء رقم واحد،

580
00:39:15,069 --> 00:39:16,356
في الموضع A هنا.

581
00:39:16,433 --> 00:39:17,493
وفقا لديوزا ،

582
00:39:17,570 --> 00:39:18,940
- عند أول إشارة للهجوم...
- عند أول إشارة للهجوم،

583
00:39:19,017 --> 00:39:20,910
قوات ماكريري عند النقطة B وC

584
00:39:20,987 --> 00:39:22,376
سوف تتقارب لتعزيز A ،

585
00:39:22,453 --> 00:39:23,868
أعتقد أن هذا هو المكان
نحن قادمون من خلال.

586
00:39:23,945 --> 00:39:25,736
ترك البابين الآخرين
مفتوحة على مصراعيها.

587
00:39:25,813 --> 00:39:27,480
سوف نمر من هنا. النقطة ج.

588
00:39:27,557 --> 00:39:29,454
الآن، إذا حددنا الوقت
صحيح ونتحرك بسرعة

589
00:39:29,531 --> 00:39:30,790
لن تكون هناك أي مقاومة.

590
00:39:30,867 --> 00:39:33,072
بمجرد أن نكون في الغابة،
نحن نأخذ القرية.

591
00:39:33,149 --> 00:39:34,985
بمجرد أن نكون في الغابة،
فزنا.

592
00:39:35,386 --> 00:39:37,680
نعم. سأخبر شعبي.

593
00:39:37,757 --> 00:39:38,922
شعبك؟

594
00:39:38,999 --> 00:39:40,892
احفظه للعدو.

595
00:39:41,608 --> 00:39:42,974
انشر الكلمة.

596
00:39:43,072 --> 00:39:44,795
نذهب
عند أول ضوء.

597
00:39:49,079 --> 00:39:50,961
أخبر إيكو
قلت أحسنت.

598
00:39:51,889 --> 00:39:53,330
يمكنك أن تقول لها بنفسك

599
00:39:53,407 --> 00:39:54,906
في ساعتين.

600
00:40:00,340 --> 00:40:02,054
سيكون الأمر يستحق كل هذا العناء.

601
00:40:04,085 --> 00:40:05,715
بمجرد أن نكون في الوادي،

602
00:40:06,343 --> 00:40:09,207
كل ما كان علينا القيام به
للوصول الى هناك...

603
00:40:10,507 --> 00:40:12,220
سيكون له معنى.

604
00:40:12,703 --> 00:40:14,213
سترى.

605
00:40:14,371 --> 00:40:16,046
أتمنى أن تكون على حق.

606
00:40:22,431 --> 00:40:24,148
يجب أن أكون.

607
00:40:46,447 --> 00:40:47,980
- الطفل؟
- بخير.

608
00:40:48,057 --> 00:40:49,986
- جيد.
- كيف حال رقبتك؟

609
00:40:50,185 --> 00:40:51,544
بخير.

610
00:40:54,799 --> 00:40:56,248
لديك ثانيتين لتخبرني

611
00:40:56,325 --> 00:40:57,656
لماذا أنت تتحول
أنفسكم في.

612
00:40:57,733 --> 00:40:59,814
هذا كل ما أحتاجه.

613
00:41:00,015 --> 00:41:02,287
وونكرو يعلم أن لديك خططي للمعركة.

614
00:41:02,364 --> 00:41:04,136
إنهم يعرفون كل خطوة ستقوم بها

615
00:41:04,213 --> 00:41:05,256
قبل أن تفعل ذلك.

616
00:41:05,333 --> 00:41:07,160
بعبارة أخرى،
سوف تخسر هذه الحرب

617
00:41:07,237 --> 00:41:08,764
أو يمكنك الحصول على
تلك الأسلحة قبالة لنا

618
00:41:08,841 --> 00:41:10,290
وسنخبرك
كيفية الفوز بها.

619
00:41:10,740 --> 00:41:12,970
ولماذا تفعل ذلك
قل لي ذلك؟

620
00:41:14,643 --> 00:41:17,432
لأنني لن أسمح ل
الشيطان في هذه الحديقة.


 
 
  

     
 


 
 
 


   

